ORDEM E PROGRESSO

9 de agosto

2006-08-09T07:53:00.000-04:00

Tudo esta pronto. As malas estão embaixo perto da porta e eu esperando o táxi que infelizmente esta por chegar...Sento dor...Sento que não quero me afastar daqui, de vocês, dessa alegria de viver de vocês, da vossa cultura e jeito de viver que me transmitiu tanta boa energia, me ensinou tantas coisas e me mudo como pessoa, me fiz ficar mais aperta, me divertiu e me fiz rir e às vezes me entristeceu e até me fez chorar, como agora.
Eu nem esperava tanto desta viagem, eu nem procurei pra vir no Brasil...embora obviamente não me arrependo nem um pouco...Agora estão passando por a minha cabeça tantos momentos, é como se eu estivesse re vivendo esses 7 meses...O preço que tem que pagar por ficar viajando. A dor de quem parte.
Só levo coisas boas dessa viagem e tudo foi por causa das pessoas que encontrei no caminho, não tem como não ficar apaixonado pelo Brasil...Desde o premier momento que eu ouvi a sua musica e comece a conhecer pessoas, a compreender a sua cultura, eu só quis saber mais e mais e mais ainda, foi isso que me levo a viajar tudo o que eu pudesse...e assim eu fiquei ainda mais apaixonada e mesmo querendo conhecer mais e mais e mais ainda...não tem jeito de parar, é um vício.
Adorei me envolver na sua cultura, desfrutando das pequenas coisas, compartindo com as pessoas, me contagiando com a sua felicidade, desfrutando de momentos que pra mim não tem preço...obrigada a vocês por ter me mostrado tantas coisas lindas... nunca um lugar tinha chegado tão no fundo de mim...nunca um lugar me fez sentir tantas coisas...bem-estar, raiva e alegria, impotência, culpabilidade, emoção...mais sobretudo felicidade, muita felicidade.
E essas paissagens incredíveis, e a natureza, e os ritmos, as cores, os sonidos, até as cidades com tudo seu caos, até São Paulo com o suo cor cinza...de tudo sentirei saudades...Não tem como não ficar apegado a vossa cultura tão intensa e tão diferente da minha.
Agora eu volto pra a minha realidade, meu mundo, minha família, amigos e amigas...e vou tentar transmitir tudo isso que eu gosto tanto de vocês, vosso jeito de tratar as pessoas, de dar tanta importância às relações pessoais, vosso jeito de fazer as coisas assim fácil, de desfrutar o dia a dia, vosso jeito de não se estressar por quase nada ... :)
Não sei quando voltarei, por enquanto eu levo lembranças incredíveis e levo um pouquinho de todos vocês que tantas coisas me ensinarem só por ficar perto de mim...Muito obrigada a vocês, Muito obrigada Brasil...

Chapada Diamantina

2006-08-05T13:01:00.000-04:00

De Boipeba para Lençois y de ahi para un trekking de 3 dias a Cachoeira da Fumaça. Toda una experiencia! Lo primero fue en búsqueda de los zapatos...el rollo de llevar converse o havaianas aqui como que no. Asi que acabamos con las típicas chanclas-chirucas rollo belcro chungas chungas...3 dias con eso caminando por senderos y escalando rocas os podeis imaginar los pies como los tengo...El primer dia el más duro, porque la mochila pesa que no veas son unas 10 horas y es casi todo subidas, el segundo día tranquilo pero decepcionante porque llegas a la cascada y te dicen que no hay agua y caen unas gotinhas y te banhas en el lago y piensas que vaya timada que ya te podrian haber avisado antes de la pateada....y el tercero duro otra vez porque es en plan escalada pero increible porque ves la cascada desde arriba (400 metros!) y la sensación es incomparable. Por lo demas paisajes increibles todo el tiempo y muchas risas que los guias eran la leche...por las noches musica, chistes, historias y masajes (si si todos emperrados en hacernos masajes...yo enchanté!) y muy buena gente los demás que hacian la trilha tambien. De vuelta a Lençois para el bus nocturno hacia Salvador despues de varias caipirinhas de bienvenida despues de tres dias por el monte...y ahora en Salvador un follón de ciudad la verdad es que bonita la parte antigua pero demasiado para mí ahora, por las noches ni se puede caminar, ayer noche surrealista y hoy se han marchado las rubias y yo me vuelvo ya a São Paulo manhana y ya para Barcelona y en nada a Paris y vuelta a empezar...!

Morro de São Paulo y Boipeba

2006-08-05T12:45:00.000-04:00

Mucho tiempo sin actualizar es que no hemos parado! Morro es una isla que está a 2 horitas de barco de Salvador, la travesía fue toda una experiencia de milagro no nos caemos por la borda...mala mar y el gatinho que conducia que le metia una canha impresionante! Morro es muy peque pero muy bonito, mucha gente joven, y mucha fiesta...la verdad es que solo conocimos una parte de la isla y solo estuvimos un par de dias porque con lluvia no habia mucho que hacer. Y cambiamos a Boipeba, otra isla mas al sur y la verdad es que infinitamente mejor. Boipeba debe ser como Morro hace 20 anhos...llegamos a la playa y aterrizamos por casualidad en una posada preciosa con plantas tropicales por todos laos, mosquitera, terraza y hamaca ( la primera y ultima posada decente del viaje casi casi...), y encima Charles el duenyo, un enamorao de Sitges, nos hace un descuentazo por ser catalanas yipiii
En Boipeba hay solo un lugar de playa con un par o tres de barzinhos y el resto todo desertico, puedes cruzar nadando a la isla de enfrente donde la playa no se termina nunca y esta llena de palmeras...hicimos un trekking de 5 horas a otra playa al otro lado de la isla y la vuelta en barco al atardecer fue de esos momentos que no se te olvidan en la vida...! también hay otros pueblos alrededor de la isla que valen la pena pero no tuvimos tanto tiempo.
Por las tardes la gente se junta en la plaza y se montan partidos de futbol, por la noche la gente se junta en un barzinho que viene a ser la casa de una mujer con mesas fuera y se ponen a hacer musica, cantar, cachasear y luego forró...es muy muy auténtico y me dio la impresion de que habia mejor rollo que en morro, gente mucho mas sencilla y más buena...habrá que volver antes que se empiece a hacer demasiado conocido...

Pipa y Porto Galinhas

2006-07-23T16:11:00.000-04:00

Por aqui sigo! Pasé 5 días en Pipa, mismo rollo que Canoa y Jeri pero más urbanizado (aunque seguimos en la linea de cabanhitas y casitas y ningun edificio), y con playas preciosas también, mucho surf y olas grandes (lo iba a probar pero ya solo de meterme sin tabla me meti talegazos varios con las olas...) y playas con delfines!!! momento total el de banyarte y DE REPENTE...un par de delfines ahí al ladito! gallina de piel!!jaja
Una vez conseguimos dejar Pipa (como siempre es dificil dificil), fuimos hacia Olinda que de linda tiene poco, pero bueno pasamos la noche y visitamos las igrejas compramos tonterias y etc...y de camino a Porto Galinhas! con parada en Recife para cambiar de bus ( y sin ganas de parar para más porque no pintaba demasiado bien), y aqui estamos Porto muito bem pero a ver si deja de llover un poquinho!! y me ha pillado el bicho du pé que es una bacteria de las playas, nada serio cremita en el pie to el dia y ya se me pasara...y manhana ya direccion salvador, a Morro y Boipeba y a Chapada Diamantina ;)
Que en 3 semanas ya me planto en Barcelona, increible eh?! Mientras aproveitando muito, el norte es precioso y la gente tambien, sin embargo, nada que ver con São Paulo, aqui la gente se lo toma aún con más calma, es mucho mucho más pobre y eso que no he visto lo más pobre...pero se oye música todo el dia y la gente se ríe mucho, como nosotras que con las rubias aquí es un no parar!
En fin...hasta muy prontito escribire desde Salvador...beijos!

Ya estan aqui!!!!!

2006-07-19T18:33:00.000-04:00

Canoa Quebrada

2006-07-15T14:30:00.000-04:00

Al final fueron 9 dias en Jericoacoara en lugar de 4, y 4 en Canoa Quebrada en lugar de 2...aqui cuesta mucho irse de los lugares.... Canoa es precioso tambien, ayer ya me marche porque cambio totalmente con el fin de semana, musica chumbachumba y turistiqueo...la playa es enorme y tiene arena arcillosa que cuando sube la marea tinye el agua y cuando ves el mar desde lejos esta a franjas de colores...el plan era de relax total, playa el dia entero, comer pescadito al atardecer, salir a dar una vuelta por la noche...la segunda foto es las vistas desde la posada...(obrigada Kitti I enjoyed it so much, thanx thanx thanx!)...entre medio pare un dia en Fortaleza y entre el no dormir y demas lo recuerdo como un horror, no debe ser tanto pero para que me voy a quedar en una ciudad teniendo estas playas...?
Y ahora aqui estoy en Natal, y ni he salido de la estacion de autobuses, esperando el autobus a Pipa a ver a Leslie y las rubias que llegan manyana!!! :DDD

Jeri

2006-07-07T11:32:00.000-04:00

5 dias en Jeri y no consigo marcharme!!
LLegue con la idea de irme ayer o hoy y creo que voy a alargar hasta el lunes...los primeros dias fueron un poco raros, yo sola de aqui para alla, mucha playa, tranquilidad...pero la gente de aqui te acoge super bien, y ya salgo a la calle saludando a todo el mundo...hasta me han ofrecido trabajo :P
Esto es precioso, la playa es gigante y llena de dunas enormes, durante el dia voy a la playa o a los lagos de los alrededores y al atardecer la playa se llena de gente jugando al futbol,haciendo capoeira (y yo como me hice colega del profe tengo clases gratis :P), o se suben a la duna para hacer sand boarding y otras acrobacias...las calles son de arena de playa asi que to el dia descalza y con el bikini, un gusto...por la noche hay forro y se ponen todos los puestecillos de caipirinhas en la playa y te juntas ahi con todo el mundo, al estar tan cerca del ecuador cuanto mas tarde se hace la luna esta mas baja y se pone por el mar, es super bonito...
La llegada a la una de la manhana con el buggy por la playa fue preciosa tambien (sobretodo despues de un viaje de mas de 15 horas)
Mi proxima parada sera Canoa Quebrada cuando consiga marcharme de aqui...
um beijo desde el paraiso!

Nordesteamos???!!!

2006-06-29T14:31:00.000-04:00

Sabado!Me estoy yendo a Sao Paulo a ver victorias Brasileiras...y de ahi el domingo de manha ya vuelo a Fortaleza!
Este es un inerario de viaje aproximado sujeto a alteraciones segun los acontecimientos y personajes que me vaya encontrando en el camino...

02/07: llegada a Fortaleza
02/07-07/07: Jericoacoara
07/07-09/07: Fortaleza y alrededores
09/07-13/07: Canoa Quebrada
13/07-15/07: en algun lugar de camino a Natal
16/07: NATAL!! encuentro con las rubiasss!!!
16/07-20/07: Pipa!
20/07-23/07: De camino a Recife parada en Olinda y Joao Pessoa
23/07-26/07: Recife y alrededores
26/07-28/07: Maceio
28/07-31/07: Aracaju y alrededores
1/08: llegada a Salvador...Islas&Chapada Diamantina
06/08: regreso a Sao Paulo si Varig aun existe :o

En fin que ya no aguanto maaaassssss que la cosa se ha puesto muy triste por aqui con tanta despedida y tantas saudades antes de tiempo!

SJC ficarei com saudades!!!!rsrsrs...falando serio ficarei com saudades de voces gente! se alguem quer me fazer recomendacoes sobre a viagem ou se alguem vai viajar pra la por favor mandem um email pra mim... ;)
(Audir: tentarei Lencois)
(Les, u are somewhere in between Pipa and Natal!)

En breve cuelgo foto de playa paradisiaca con palmera arena blanca myself y una caipirinha :P

VAI VAI...VAI VAI...!

2006-06-23T16:10:00.000-04:00

Vinicius Jobim Toquinho Miucha - Berimbau / Canto de Ossanha

Ya se va suuuper lento pero desde que vi la peli no me saco esta cancion de la cabeza...ala para los que tengais paciencia...!

****Special for kristiina!! vai vai vai vai...menina enjoy nordeste, can't wait to hear all about it!!!

RIOholica

2006-06-19T21:31:00.000-04:00

(Ilha grande sendero a praia Lopes Mendes)
Despues de tres dias en Ilha Grande de camping, de forrooooo todas la noches con Adrien (un franchute que conoci en bs as, con acento portenyo y alma carioca...), de caipirinhas de rua, hogueras de playa, trilhas por la jungla, y playas...vistas las nubes nos fuimos hacia Rio a ver el partido Brasil-Australia...sabado noche en Lapa, local de samba, caipirinha de rua, catuaba....y yo, como que eramos tres y la cosa iba de dos, me dedique a tomar clases avanzadas de samba con la gente de por ahi, aun no sale pero se mejora poco a poco :P

Domingo por la manyana, Tijuca nos espera con pantalla grande, mas samba, locura carnavalistica y demas especialidades brasileiras (es que lo de volver a repetir caipirinha de rua...), fin del partido, Brasil gana y la locura se dispara...regresamos en el tiempo al mes de febrero...!!!! esto de la copa aqui es uno de los acontecimientos sociologicos mas grandes que he vivido! las horas pasan, mas gente llega, mas musica, mas euforia...nos marchamos al cabo de unas 5 horas y todo seguia con la energia del principio...y de vuelta a casa nos encontramos con dos fiestas de rua mas...y a medianoche a caernos muertas en el autobus de vuelta a sao jose.

La semana de momento sigue bien, con muchas ganas de nordeste y de ver a las rubias en natal! anda que no van a triunfar ni nada...enviando curriculums aqui y alla, escribiendo perticiones de subvenciones para el curro...ah y la semana pasada hubo visita a la carcel de menores y tot! y alli tb se produjo un acontecimiento sociologico con mi llegada...tanto que no dure ni media hora...una revolucion...pero que la gente esta loca con la que estoy ahora son lo mas y estoy super contenta, buena semana a todos y esperemos que brasil de un poco mas de espectaculo el jueves, apa beijos!

Primer Bautismo!

2006-06-12T10:19:00.000-04:00

En capoeira existen mas de 18 niveles diferentes, normalmente tardas un anho en pasar al siguiente nivel...el mas importante es el primero. La entrega del primer cordon va acompanhada de una especie de ceremonia en la que tienes que jugar con diferentes mestres o contramestres y estos se dedican a jugar contigo tirandote al suelo y haciendote toda clase de putaditas...en plan de broma claro. Despues te ponen el cordon, en este caso verde y apa a seguir...que anda que no queda....

Aqui estoy yo jugando,supongo que todos conoceis de que
se trata sino ahi va una intro, para algunos es danza para otros arte marcial, para otros una mezcla...las raices se encuentran en el sureste de Africa, en Angola, pero en Brasil empezo a pupularizarse en el siglo XVIII. Los esclavos africanos intentaron disfrazar la lucha haciendo que pareciese una danza, y para poder practicarla sin que se dieran cuenta sus amos utilizaron instrumentos. Mientras se juega el resto o canta o tocan instrumentos, y van entrando en la roda sustituyendo al primero que ha entrado.
La musica es lo que hace que no sea una arte marcial cualquiera, hay que moverse al ritmo del tambor el berimbao y el pandeiro...muchos reflejos ( que aun no tengo...), pensar rapido y saber enganhar al otro...

Momentos suelo num 1, 2 y 3...y despues cordao y a celebrarlo con churrasco cerveza y caipirinha!

Mi semana en numeros

2006-06-09T12:48:00.000-04:00

4 dias de trabajo
2 caipirinhas
3 cervezas
203837 banderas de brasil que he visto por la calle
5272638 fotos de ronaldinho...
2762 veces he hablado de la copa
6 veces he oido mi nuevo disco de the wedding present
10 cds nuevos...guster, elis y tom, elis regina, vinicius y toquinho, led zeppelin I, II, untitled, artic monkeys, dave matthews band
2 clases de capoeira
2 puestas de sol en el banhado desde casa de leslie;impresionantes...
2536 veces he pensado que me vuelvo pronto y me ha entrado esa sensacion rara en la barriga...
2 dias durmiendo fuera de casa
5 reales en cachaça y maracuya
1 conversa de telefono de una hora con nachet
1 visita a la tienda de ropa de segunda mano
1 visita a la tienda de discos de segunda mano
10 veces he oido aguas de março
incontables charlas para montar la fiesta de capoeira del sabado
20 reais en el libro de poesia de vinicius de moraes
1 partido de futbol por la tv
30 minutos para decidir donde me voy el puente de la semana que viene;Ilha Grande, RJ
1 hora de cola en el banco para buscar mi nueva targeta...
5 personas que me saludan y no se quienes son
2 personas me llaman y no se quienes son...
1 lavadora
37 veces he pensado que me voy al nordeste ya!
30 minutos leyendo la guia de playas
con este, 2 fines de semana que me quedo en sao jose...!

buen fin de semana a todo el mundo, a disfrutar!
beijos

I LOVE RIO

2006-05-29T13:01:00.000-04:00

Un fin de semana mas en Rio, ya van 3 y ya me encanta mucho....
Esta vez con campamento base en Niteroi una ciudad que queda a una media hora cruzando el puente y tiene playas bonitas con vistas del cristo y pão de azucar a lo lejos...
Me encantaria vivir una temporada en Santa Teresa, es un barrio en Rio que queda en el morro y tiene vistas super bonitas ademas son todo calles peatonales y casas de gente del circo y artistas y cafes con gente que mola y un tranvia que pasa cuando no miras... :o y encuentras siempre lo que pierdes...!
Y tiene su encanto porque aunque Copacabana e Ipanema no me parezcan bonitas, tienen un aire decadente-glamuroso...que te hace pensar en lo que debía ser vivir allí en los 70 con toda la movida del nacimiento de la bossanova y todo era musica y casas abiertas y la gente iba todo el dia con guitarra al hombro y botella bajo el brazo...teneis que ver la peli de Vinicius de Moraes... ;)
Pena que sea tan tan peligroso...aunque yo que voy por todas partes feliz de la vida no me entero... Y el paisaje es super extranho porque tiene este tipo de montanhas que se llaman panes de azucar por todos lados y son una mezcla de roas con jungla verde...os acordais del super mario bros de la game boy? habia una pantalla que salian!!! aqui esta la playa de Ipanema...donde los cariocas lucen sus Speedos...no va en conha...todos toditos, ya hasta me estoy acostumbrando :*
Y aqui a la izquierda una foto de Santa Teresa...a la derecha de este restaurante hay un cafe donde preparan cafes y pasteles de esos buenisimos igual que la gente que te los sirve :P
Creo que vuelvo en un par de semanas como mucho...

Pátria Minha

2006-05-25T14:35:00.000-04:00

A minha pátria é como se não fosse, é íntima
Doçura e vontade de chorar; uma criança dormindo
É minha pátria. Por isso, no exílio
Assistindo dormir meu filho
Choro de saudades de minha pátria.

Se me perguntarem o que é a minha pátria direi:Não sei.
De fato, não sei
Como, por que e quando a minha pátria
Mas sei que a minha pátria é a luz, o sal e a água
Que elaboram e liquefazem a minha mágoa
Em longas lágrimas amargas.

Vontade de beijar os olhos de minha pátria
De niná-la, de passar-lhe a mão pelos cabelos...
Vontade de mudar as cores do vestido (auriverde!) tão feias
De minha pátria, de minha pátria sem sapatos
E sem meias pátria minha
Tão pobrinha!

Porque te amo tanto, pátria minha, eu que não tenho
Pátria, eu semente que nasci do vento
Eu que não vou e não venho, eu que permaneço
Em contato com a dor do tempo, eu elemento
De ligação entre a ação o pensamento
Eu fio invisível no espaço de todo adeus
Eu, o sem Deus!

Tenho-te no entanto em mim como um gemido
De flor; tenho-te como um amor morrido
A quem se jurou; tenho-te como uma fé
Sem dogma; tenho-te em tudo em que não me sinto a jeito
Nesta sala estrangeira com lareira
E sem pé-direito.

Ah, pátria minha, lembra-me uma noite no Maine, Nova Inglaterra
Quando tudo passou a ser infinito e nada terra
E eu vi alfa e beta de Centauro escalarem o monte até o céu
Muitos me surpreenderam parado no campo sem luz
À espera de ver surgir a Cruz do Sul
Que eu sabia, mas amanheceu...

Fonte de mel, bicho triste, pátria minha
Amada, idolatrada, salve, salve!
Que mais doce esperança acorrentada
O não poder dizer-te: aguarda...Não tardo!

Quero rever-te, pátria minha, e para
Rever-te me esqueci de tudo
Fui cego, estropiado, surdo, mudo
Vi minha humilde morte cara a cara
Rasguei poemas, mulheres, horizontes
Fiquei simples, sem fontes.

Pátria minha... A minha pátria não é florão, nem ostenta
Lábaro não; a minha pátria é desolação
De caminhos, a minha pátria é terra sedenta
E praia branca; a minha pátria é o grande rio secular
Que bebe nuvem, come terra
E urina mar.

Mais do que a mais garrida a minha pátria tem
Uma quentura, um querer bem, um bem
Um libertas quae sera tamem
Que um dia traduzi num exame escrito:
"Liberta que serás também"
E repito!

Ponho no vento o ouvido e escuto a brisa
Que brinca em teus cabelos e te alisa
Pátria minha, e perfuma o teu chão...
Que vontade de adormecer-me
Entre teus doces montes, pátria minha
Atento à fome em tuas entranhas
E ao batuque em teu coração.

Não te direi o nome, pátria minha
Teu nome é pátria amada, é patriazinha
Não rima com mãe gentil
Vives em mim como uma filha, que és
Uma ilha de ternura: a Ilha Brasil, talvez.

Agora chamarei a amiga cotovia
E pedirei que peça ao rouxinol do dia
Que peça ao sabiá
Para levar-te presto este avigrama:
"Pátria minha, saudades de quem te ama...."

Vinicius de Moraes...a Brasil...

y por mis 23 me pido....

2006-05-24T10:37:00.000-04:00

DOM 02 JUL
de: SAO PAULO para: FORTALEZA

DOM 06 AUG
de: SALVADOR para: SAO PAULO

yujuuuuuu!!!!!!! :D

Sorria, voce chegou no paraiso

2006-05-18T08:32:00.000-04:00

La s fotos del fin de semana pasado un poco atrasadas...Trindade es un pueblecito hippie en la costa sur del estado de Rio. Super bonito, y super deconectado del mundo porque ahi estabamos tan felices mientras que en Sao Paulo reinaba el caos...(habeis oido algo??)...sisi y solo supimos al llegar...
Para cambiar de playa a veces hay que hacer estas cosas de ir por cuevas...
Aqui las tres en pose total y resaca de vino sabor sangria y version garrafa de nosecuantos litros...

Praia do Meio. Justo ahi detras de esos arboles estaba nuestro camping, que la verdad no se si era camping porque habia solo un par de tiendas mas y nos fuimos sin pagar porque nadie nos vino a decir nada...
Kristiina y yo en el camino que lleva a praia de Sonho el pasado domingo. El camino precioso pero lo de las havaianas y la faldita blanca no acabo demasiado bien ^o^ como era de esperar....
Al lado por la manhana desayunando en la playa. La verdad es que por la noche hacia un frio...me resisto a decirlo pero parece que el otonho aqui se esta pareciendo al otonho de alla, y siii, hace frio! y mas en plan de camping...pero igual durante el dia se estaba genial y hasta daba para ponerse morenita :P

click to enlarge (NYC)

2006-05-12T09:55:00.000-04:00

Meninos da Rua

2006-05-11T12:20:00.000-04:00

Algunos datos sobre Brasil...

Anho 1999:
-20 millones de ninhos+adolescentes crecieron en la pobreza
-40% de los brasilenhos menores de 14 viven en extrema pobreza
Anho 2002:
-53 millones viven por debajo del umbral de pobreza.
-aprox 7.4 millones de ninhos trabajan en la calle ( la mayoría de ellos no viven en la calle)

En todo Brasil pero más en las grandes ciudades como São Paulo y Rio hay muchos ninhos que trabajan limpiando cristales, vendiendo caramelos, limpiando zapatos,etc....siempre tienen a una persona mayor ( el "tio" o "tia", que no es precisamente su tio o tía biológico) que se encarga de supervisar su trabajo y contar las ganancias al final del dia (llevandose una parte). Hay ninhos de todas las edades, cuanto más jóvenes más venden. Normalmente son negros o mulatos, suelen tener muchos hermanos y viven en favelas a las afueras de la ciudad (si no es que viven en la misma calle). Por lo que he leído no suelen tener a sus dos padres biológicos en casa. A veces porque uno ha muerto, a veces porque se han marchado....

No van a la escuela. Para qué? Normalmente cuando uno ve que puede conseguir dinero en la calle avisa a los demás y se organizan en grupos para trabajar en una misma esquina. La mayoría abandonan los estudios porque no les da dinero y porque es aburrido. Sin embargo, por las entrevistas que he leído todos tienen aspiraciones, bomberos, médicos, profesores...son ninhos al fin y al cabo...

La violencia es una constante en sus vidas, ya sea porque se pelean con otros grupos de meninos da rua, entre ellos mismos , con miembros de su família o con la propia policía. Sus familiares suelen ser muy duros con ellos en cuanto a las ganancias, tanto que muchas veces sufren agresiones físicas cuando éstas no son suficientes. En cuanto a la policía...por lo visto muchos de ellos utilizan la violencia física y verbal para hacer que los ninhos se marchen, ya que no los quieren como ciudadanos. Existen pruebas de que han habido incluso asesinatos y que estos son vistos como un tipo de "limpieza social". El más conocido de estos asesinatos se produjo en Rio en 1993 cuando 50 jóvenes estaban durmiendo en el suelo frente a la catedral deCandelaria y un grupo de hombres armados apareció y comenzaron a disparar. 9 muertos, 8 heridos. 3 miembros de la policía fueron detenidos por los crímenes.

En cuanto a las drogas, no solo suelen ser consumidores regulares sino que también trafican. La ley en Brasil dista que los ninhos por debajo de 18 no pueden ser arrestados a no ser que les pillen realizando el acto de crimen, por eso los escogen a ellos para traficar...

También leí algo acerca de los antecedentes de esta situación que que tiene bastante sentido:
La gente que inicialmente vivia en el campo emigró a la ciudad porque las condiciones de vida rurales eran pésimas. La ciudad "puede" ofrecer mejor calidad de vida y "puede" ofrecer empleo. El problema muchas veces es que hoy en día la tecnología es avanzada y requiere formación en muchas ocasiones ( no como en la revolución industrial europea, en la que los emigrantes encontraban facilmente empleo en la ciudad porque éste no requería grandes aptitudes). El resultado: tasas de desempleo escandalosas y favelas en la periferia de las grandes cuidades. Los ninhos se ven forzados a traer dinero a casa.

Por otro lado, hay que tener en cuenta que muchas veces los habitantes de favelas tienen la oportunidad de salir y empezar y sin embargo les parece más cómodo seguir llevando la vida que llevan...hay de todo, está claro.

Las comunidades están empezando a hacer cosas por ellas mismas, voy a empezar a trabajar en un proyecto con una ONG local para tratar de disminuir el numero de ninhos pidiendo en las calles aquí en São Jose. Si se consigue concienciar a la población para que en vez de dar dinero a los ninhos, lo donen a la organización, los ninhos tendrán que buscarse otras cosas que hacer y con suerte algunos se adherirán al programa. Pero como todo, eso solo es la teoría....

Alguna vez os han cantado cumpleanhos feliz a ritmo de samba...?

2006-05-09T12:23:00.000-04:00

Ayer llegué de clase de capoeira y había una fiesta montada en casa... mi fiesta! con banda de pagode y todo! Fue lo maaaas, muito obrigada a todos vocês...!!!!não posso estar mais feliz!!! :DDD

Beijos!!!!!

En resumen...

2006-05-08T11:42:00.000-04:00

Los primeros dias un poco en plan chooocckkk. Es que volar desde Brasil y pasear por la 5a Avenida el mismo dia es un poco extranho...ultimamente parece que todo va de contrastes...

Mi impresión: no sé como lo hacen, pero es exagerado como todo te incita a consumir...para mí era como un bombardeo constante...demasiado.

Esta lleno de tiendas engañifa! jajajaj

La expo de Nachet exitazo...super opening y cena multitudinaria...2 vendidos y 2 reservados y aún le queda un mes :P !!olé!!!

Y que mona es Brook!

Y por alli andaban...Anita, Marta, Annitafig, Bets...!!! que pena que no os vi tanto pero que ilusion haberos visto por lo menos un poco! osquieromuchooo! que buena la ultima farra...bufff del revés...! Al dia siguiente acabamos a la misma hora con nachet...vaya par...

Primos, tios, abuela, amigos de amigos de...todos!!! en total unos..15? por lo menos!

Caminar caminar caminar.......

Boston va bien para relajarse del estres de Manhattan. El estres de Manhattan para mi es demasiao por eso....

...de todo de todo, me quedo con Williamsburgh (y claro con el piso de Roci y Carlos que es lo masss!!!!)

Williamsburgh está en Brooklyn y está lleno de frikies. Como Union Pool con su penha vestida de granjero, de MC Hammer, penha con la alarma en la ropa...la risa

...y que guay el RIFIFI!

Es una ciudad loca, y me pensaba que no, pero sí que engancha....

y ahora un avión, tres autobuses y una pateada con maletorro después...de vuelta en Brasil a celebrar mi cumple que es manhana y que son 23!!!

2006-04-26T13:01:00.000-04:00

NACHO LABÁS

Aril 29th-May 29th, 2006

OUTRAGEOUS LOOK • 103 Broadway Brooklyn, NY 11211

Si no me paran por tráfico de Havaianas... ^o^ ...Yo voy...!!!!Para más info hacer click aquí

Gente! Estou voltando o dia oito de maio e o dia nove é o meu aniversario (!!!!), eu queria ir para Trindade, RJ nesse fim (12, 13, 14 maio) mais não sei se vou ter tempo de organizar tudo...Não tem albergues lá, só em Paraty que fica perto...Lá só tem camping e acho que por isso não vamos ter problemas para as reservas...Vamos sair na sexta!Falem com a Maria ou a Leslie para mais detalhes...Vocês falam e a gente conversa quando eu volte...Todos são bem-vindos!

A mi genteeee....!!este es mi numero +55 12 8111 7116 se aceptan llamadas y esemeses de feliz cumpleanhos!

Pluriempleada busca trabajo

2006-04-26T08:17:00.000-04:00

Ayer visité la otra ONG para la que seguramente voy a trabajar además de con la mia...trabajan con ninhos de las favelas, ocupando su tiempo libre para que no se queden por la calle haciendo cosas que no son de ninhos...me pase la manhana con ellos haciendo informática, artesanato...y cuando les dije que no era brasileira, que era espanhola, se quedaron super sorprendidos, me chocó que me hacian preguntas del tipo:
y hay prostitución allí? hay drogas? hay gente de color? hay gente pidiendo en la calle? gente sin trabajo? la gente tiene tantos hijos com aquí?
Esto viniendo de ninhos de 8, 10 y maximo 15 anhos es bastante sorprendente. Por supuesto tb me pedian que hablase espanhol, que les tradujese el nombre, etc...y se reian, al fin y al cabo son ninhos.

Después fui a visitar una guarderia que el ayuntamiento subvenciona al 100% para que las familias puedan trabajar sin tener que preocuparse. Se quedan todos los dias 880 ninhos de entre 0 y 6 anhos...os podeis imaginar que pasaaadaaa de niinhoosss...moniiisimooos!

También vi varios videos de otro proyecto que tienen montado con el cuerpo de bomberos, hay unos 89 ninhos que pasan un anho en el proyecto y les ensenhan disciplina, primeros auxilios, y otras actividades.

Creo que empiezaré a trabajar después del viaje...que me voy manhana!que ganas de veros a todos!!Beijinhoss

Quien dijo que hablar portugués era fácil...???!!

2006-04-25T12:40:00.000-04:00

Estas son las consecuencias de 2 horas de cola para salir de Ilhabela...

PORTUGUÊS - ESPANYOL

Apellido- Apodo

Sobrenome- Apellido

Talher- Cubierto

Oficina- Taller (de coches)

Escritório- Oficina

Mesa- Escritorio

Comprido- Largo

Largo- Ancho

Jogar- Tirar

Tirar- Sacar

Ligar- Llamar

Carro- Coche

Carroça- Carro

Vaso- Florero

Forero- Floristero

Copo- Vaso

Taça- Copa

Xícara- Taza

Pular- Brincar

Brincar-Bromear

Bromear-Pasar el tiempo

Bala-Caramelo

Bater-Pegar

Pegar-Coger

Acordar-Despertar

Segurar-Aguantar

Grávida-Embarazada

Embarazada-Avergonzada

Pó-Polvo

Polvo-Pulpo

Cavelho-Pelo

Pelo-vello

Baranda-Balcón

Balcón-Mostrados

Mostrador-Indicador

estoy de vuelta!

2006-04-24T22:19:00.000-04:00

Ya sé...mogollón sin actualizar, ahí van algunas del fin de semana en Ilhabela...es una isla en la costa de São Paulo, muymuy cerca y es que me encanta...es super bonita...

Coco, porque esta riquiiisimoo cuando pega el sol y te bebes el agua fresquita y luego les pides que te lo abran y te comes lo de dentro...mmmmmm! (specially for Les...MMmmmmMMm!)

...un atardecer más, pero no uno cualquiera...yo detrás de la camara en un bar tomando mi coco y musiquilla...viendo el espectáculo....

a la playa uhhooohooo...premio a quien se acuerde del nombre de esta praia yo voto por... Jabaquara? creo que eso es, esta en el norte de la Isla, a media hora en coche (lo que en tiempo brasileiro es algo más...) por un camino que no es para coches...y yo al volante... :P

...y aqui estoy yo con Bibi que se marcha manhana para Noruega y no vuelve...CON LO BIEN QUE SE ESTÁ EN BRASIL! ...garotinho vamos a ter saudades de você viu!

...aquí están ellos dos, Bibi y Gafanhoto, que esta noche me ha impresionado con lo de la pandereta y el Pagode, no sabía yo que sabía hacer música...ambos tienen un problema en común:
su profesora de espanhol. Quién se atreve a esenharle a alguien que la palabra "pintoresco" significa "divertido"???!! (entre otras...) y ellos tan felices e ignorantes diciéndolo por ahí en las situaciones más inoportunas...creo que va a haber clase de pandeiro a cambio de clase de espanhol...

y esta...porque me gusta y porque cuando vuelva de NYC ella se habrá mudado a mi casa y reinará el desorden....jijiji...can´t wait...!

2006-04-17T12:27:00.000-04:00

Ay que bien, que bien...de vuelta pero Floripa superdivertit!!! he vuelto con fiebre, tos, cara palida, y super debil, pero ha valido la pena! alquilamos coche y las playas bastante bonitas (e interesantes), bastante fiesta, plagado de argentinos, mucho surf...(acostumbrada ahora a los brasilenhos, los veo super diferentes a como los veia antes!)...festival de reggae con Andrew Tosh (siii el hijo de Peter Tosh, me encantó pero estaba que me caia sin fuerzas...), y una luna enorme todas las noches.....fotos para mas tarde me voy a descansar que estoy malita...beijos!

2006-04-12T08:44:00.000-04:00

Manhana Luna Llena en Floripa...me marcho ya que no llego....besos pa todos y felices vacaciones...

Sampa mais uma vez

2006-04-09T20:57:00.000-04:00

Qué pasa cuando 5 chicas salen por São Paulo en una pick-up...?

Repetimos finde crápula en São Paulo...
En la foto con Seu Jorge, cantante y actor brasileiro, también conocido como Mané Galinha en Cidade de Deus.
Conocido también por la versión brasileira del Blower's Daughter de Damien Rice, top 5 en cualquier emisora brasileira que se precie...

Aquella misma noche...acabamos desayunando en el mercado municipal, es típico el pastel de bacalao o bocata de mortadela, también andar por allí toqueteando las frutas raras y probandolas, y querer pasar por una de ellas...y tu juasjuas hasta que te encuentras con la cara del frutero...

...Mientras fuera...Tralaralara...aquí no pasa ná...

2006-04-07T12:36:00.000-04:00

(esta manhana como si mi me hubiese despertao con la voz de mi madre...)

-INÉÉÉÉÉS ORDENA TU CUARTO!!

~ F L O R I P A ~

2006-04-05T09:52:00.000-04:00

Me voy a Floripa! Dentro de mi desorganización he conseguido organizarlo...yipi!! El miercoles que viene me esperan 10 horas de autobus hasta llegar allí....

Agradecimientos a:
Leslie por su paciencia...
A Audir por intentar buscarme vuelos...
A Ralph por tener coche y dinero en el momento necesario...!

São Paulo

2006-04-03T08:48:00.000-04:00

Abajo preparando unas caipirinhas en casa antes de salir (no sabeis que buenaaas me salen ya!), el truki sacarle lo del medio del limão que es lo amargo y luego por este orden...

1. meter las limas cortadas en el vaso
2. anhadir azucar abundantemente (en polvo no del normal)
3. aplastar con un mortero todo junto
4. anhadir hielo
5. anhadir vodka/pinga/ron/sake...
6. mezclar
7. mmmmmm!

...y fuimos a un lugar con una banda buenisima que tocaba una mezcla de samba con rock con reggae y con...cuando me acuerde lo escribo...aishhh...local muy chulo!

...Y el miercoles que viene parto hacia Florianapolis en el sur yipii! hasta el domingo (solo me salto un dia de trabajo que es fiesta no os penseis...), por lo visto hay playas preciosas... :P Beijos!

2006-03-28T13:55:00.000-04:00

www.jaimepuerta.blogspot.com me ha metido en este aprieto así que allá voy...
CUATRO
Cuatro trabajos que he tenido:
-Camarera en la Barceloneta, en un bar que al final no se yo lo que se traían entre manos...
-Promotora para Phillip Morris con mi super conjunt rojo y blanco...aghhh!jajaj
-Azafata, Azafata, Azafata (muuuchas veces....)
-mmm...Caixa Catalunya...ay que vida laboral más aburrida!

Cuatro libros que he disfrutado recientemente
-La insoportable levedad del ser de Milan Kundera
-Budapeste de Chico Buarque (más conocido como músico)
-1984 de George Orwell
-Estação Carandiru de Drauzio Varella (estoy disfrutandolo aún)

Cuatro Lugares en los que he vivido:
-En Buenos Aires en el 2004 para "estudiar" por 6 meses
-En Suiza debía ser como el 96, un anhito yendo al cole.
-En Barcelona en casa de mis padres...
-Hoy en día en Brasil!!!!! (con diferencia el mejor lugar de todos exceptuando mi casa claaaroooo, ya se sabe como en casa en ninguna parte)

Cuatro sitios que visito diariamente
-O banhado, es un valle delante de la cuidad inmenso, verde, precioso y siempre tomo el camino más largo para recorrerlo, antes estaba lleno de agua de ahí el nombre...
-Cualquier barzinho...por donde sea...sí diariamente...!
-Mi Blog
-Capoeira porque voy dos dias a hacer clase y los otros por ser el lugar de encuentro de tod@s...

Cuatro sitios en los que me gustaría estar ahora mismo
(solo 4!joooo que chungo!)
-En el Nordeste Brasileiro, recorriendo las playas y pasandome el día en la calle escuchando ritmos, conociendo a gente....
-Volver al Machu Picchu, por ser de los mejores lugares en el mundo entero...
-En Formentera en septiembre del 2004, porque vaya viajazooo :)
-En NY con mi gente! (ya sacerca :p)
(me he dejao muchos lugares...pero hay que escoger!)

Cuatro discos que he disfrutado recientemente (me voy a poner Brasileira y no rockera...)
-Jorge Ben Jor - Esquemas Novos (lo disfrute en una hamaca en un camping perdido en la playa de una isla....aayyy así cualquiera disfruta un disco no?!)
-Seu Jorge- de vuelta de Praia de Itamambuca en el coche (eso es...samba-rock!)
-Marisa Montes
-Casi me lo dejo pero no! el CD de mi amigo Audir que incluye los temas más famosos de las escuelas de samba...fue la banda sonora de mis primeros días aquí en Brasil...y hasta Carnaval!)

Cuatro personajes que odio IR(RACIONALMENTE)
-Van Dame: aaaagh askitooo no puedo ni escibir su nombre...
-Elvis (solo desde hace poco...porque porque...CANSA!!)
-Ma Teresa Campos...no puedo con ella...
-Juliette Lewis-por ir de rocker de repente y tirarse el rollo...ay que falsa!

Cuatro Bloggers a los que pongo ahora en el aprieto
-Leslie...because yours can be sooo funny hahah (http://leslie.nomadlife.org)
-Lulu...porque por fin tienes blog! (www.lasluluaventuras.blogspot.com)
-Nachet...solo por saber si harás lo que espero: pasar de todo y no lo hacerlo... (www.nacholabas.blogspot.com)
-Solo por ser el tío de mi amiga y ser suuuper gracioso... http://phillips.blogs.com

Praia de Itamabuca

2006-03-26T22:08:00.000-04:00

Las meninas (eu mesma, Leslie (USA), Maria (Venezuela) y Kristiina (Finlandia)), querian ir a la playa este fin de semana, pero como siempre, llega el viernes y...dónde vamos? quién viene? cómo vamos? hay hostales...? Pero, siempre se acaba solucionando! Y no sé de donde siempre aparece alguien que las invita a alguna parte y oye tu...como princesitas!

Los Meninos (Mei, Caetano, Guillerme), viven en São Paulo. A Caetano (segundo plano con el perro) lo conocimos porque ahora trabaja en São Jose y porque él y Kristiina se cayeron muy bien..!Van todos los fines de semanan a la playa a surfar, vida tranquila...Y nosotras nos apuntamos a todo...Nos pasa a buscar Guillerme (AKA alemão) el viernes a la 1 de la manhana y para Itamambuca! El tercero vive allí y trabaja de fotógrafo freelance...son un trío muuuuy gracioso...
Super amables, hospitalarios (casi 3 meses aquí, y que no me acostumbro!)

La casa, en un barrio cerrado, a 20 metros de la playa de Itamambuca, el Ubatuba (litoral de São Paulo), la alquilan entre 6 amigos todo el anho para ir a surfar, se pasan horas y horas en el agua...Es super cómoda capacidad para 8 o 9 personas lo que en Brasil significa para 15...
El coche, pequenininho pero caben 6... ;)

CACAO! a que es mona? me pasao todo el finde jugando con ella porque tengo saudades de Don Vitto!
(no os recuerda un poco a Vueltita? Tenía los ojos super parecidos)

Con Cacao jugando en Itamambuca

Los domingos cuando no hace buen día para ir a la playa se van a alguna de las cascadas que hay por los alrededores a hacer el indio... el agua se ve un poco guarra por la lluvia pero me metí igual a lo Jane! :P

El resto del tiempo lo pasamos en la playa de relax (seguro que pensais de relax de qué?jajaj : o ,que sé yo!) nunca viene mal...

22 marzo/ 15:00hs

2006-03-22T12:54:00.000-04:00

Me despierta uno de mis companheros de piso cantando algo así como you were always on my mind...(vocês ja sabem de quem eu estou falando hein?!); me levanto, desayuno una papaya; mis companheros ya no estan...leo un artículo sobre ETA y un proceso de paz que va a empezar en marzo (será cierto?), me ducho, pongo una lavadora y salgo de casa.

Cojo el autobus hacia el centro y bajo un par de paradas antes para caminar, en una plaza me detengo a hacer una foto a un hombre que vende helados, después me acerco a una multitud de gente que escuchan a un hombre que mezcla hiervas con agua y asegura que es la solución para que todas sus mujeres no estén cansadas cuando lleguen a casa, que es la bebida de no se que nativos de no se que región...ejem ejem...promete y promete...todo tipo de locuras...después de un rollazo de 15 minutos hasta los hombres probaban el líquido color marronoso espumado... y el tipo les decía que no bebiesen demasiado que no iban a conseguir dormir por días...seguro que luego vino la parte comercial del asunto pero no me quede para verlo...

Paso entre la multitud, tiendas de ropa, paradas de comida en la calle, de maíz, de fruta, de bolsos, pulseras, relojes, chismes...un tipo grita que compra oro desde una esquina como cada manhana que paso por ahí, chicos pasan en bici haciendo eses entre los coches, un hombre me pregunta si no quiero tener la targeta de cliente de una tienda de ropa de cama..., camino pasando enfrente de mil tiendas de zapatos (si Brasil esta lleno es super loco), de sanwicherias, carteles por todas partes que anuncian açai, milho verde, salgados, pão de queijo, agua de coco gelada..., otro hombre sostiene un microfono fuera de una perfumeria y anuncia los precios de mil y un productos...paso por enfrente del mercado municipal, hoy no entro...

Recién llegada al trabajo, llamo a uno de los asilos, concerto una cita para manhana, me dicen que sí, que ya tienen toda la información para que comience a escribir mi proyecto, será cierto? La última vez les pedí sus balances y cuentas de resultados y vete a saber que era lo que me dieron...Manhana voy para allá entonces, una hora y pico de bus, está en otra ciudad por aquí cerca, pero no me quejo mientras tengan las cosas como dicen...

Mientras, voy montando el fin de semana a la playa, movilizando a la gente, buscando hostales, posibles coches...y montando planes para la semana; hoy hay churrasco en mi casa, el viernes en otra, manhana hay cena tb en mi casa (si gente, no lo sabia hasta ayer, es que como no paro por casa...) , manhana voy a clases de danza del vientre y hoy a capoeira...Mientras, un amigo me va mandando mails sobre billetes de avión baratos por Brasil:

-Onde vamos? Olha pra Salvador ache por 470 reais, mais barato que Floripa...

Y estos mails se van actualizando cada x rato, asi que de momento creo que Salvador pero manhana puede ser cualquier cosa!

Y... hasta aquí ha llegado mi día de momento...
Besos!

Things To Do

2006-03-20T12:57:00.000-04:00

De momento ya he hecho...

-Momentos de shock cultural entre un país tropical y Espanha...
-Probar caipirinhas de todos los tamanhos, sabores y colores....
-Viajar a Rio, Sampa, Caragua, Ubatuba, Ilhabela, São Sebastiao, Paraty,Ilha Grande, Angra, Curitiba...
-Carnavalear!
-No entender ni papa de lo que hablaba la gente
-Clases de capoeira
-Churrascos
-Intento de clases de samba...
-Quedarme un fin de semana en São Jose (si despues de dos meses...demasiado tranquilo..Que vamos fazer este fim de semana gente? Vamos pra praia? Eu querooo, vamos pra Paraty o pertinho? Estou aperta a sugestões! Não olvidem o próximo é festa na mia casa...dia 31!)
-Mandiocaaa mucha mandiocaa
-Alucinar con las frutas mmmm!
-Concierto de los Rolling en Copacabana
-Viajar con un pareo...jajaja
-Spanish dinner
-Pão de Queijo, vitaminas...Bauru...
-LLegar tarde siempre y que a nadie le importe
-Intento de sacar VARIOS proyectos adelante con mi ong sin éxito...esto va unido a frustración!!!!!!
-Job hunting
-Cambio de look...os dejo con la intriga..jiji

Antes de irme de Brasil quiero...

-Ir a Manaus y hacer una excursión por el amazonas
-Recorrer el norte: Bahia, Fortaleza, Recife...etc
-Ir a Floripa (eso esta hecho!)
-Encontrar trabajo (por aqui, o por allá...)
-Ir a un partido de fútbol en São Paulo...
-Ir a la Av. Paulista cuando Brasil gane el Mundial (uuuy esto puede generar muchas críticas...)
-Aprender a falar bem!
-Aprender percussão, jogar capoeira, tocar berimbao...!
-Ir a Micaretas (carnavales fuera de temporada)
-Conseguir sacar adelante el proyecto con mi ONG...y alguno más si puede ser....
-Volverme tan alegre como los brasileiros!
-Probar la feijoada (sé que no me va a gustar pero...)
-Probar las tapiocas (si pero las buenas no aquellas de aquel día...)
-Aprender a bailar pagode, forró, samba...axé? pode ser...
-Que os vengais y que conozcais esto! ;)

E aí!

2006-03-15T22:45:00.000-04:00

Es jueves y aún no sé que voy a hacer este fin de semana...Será que me quedo en São José por primera vez en más de dos meses???! Ufffaaaa no sé...suena medio mal...
Maria&Leslie&Kristiina tenemos que planear algo....plisss!

Por cierto a todos los que se meten a cotillear y no dejan comentarios...he puesto un site meter que cuenta las visitas...va que no cuesta ná y hace ilu saber de vosotros de tant en tant....

P.S. Por cierto...el otro día intenté hablar catalán y se me mezcla con el portugués, que verguenzaaaaa...!!

Actualidad Brasileira

2006-03-14T17:46:00.000-04:00

Leyendo um artículo sobre actualidad Brasileira hoy em internet he encontrado algunos datos que me han parecido interesantes. Ya sé que siempre estoy hablando de los contrastes sociales aqui y todo eso, pero es que es verdaderamente impactante...Ahí va:

En el estudio se han considerado el 10% más adinerado del país, la renda de estos corresponde al 45,3% de PIB brasileiro, no solo eso si tambien se tiene em cuenta el patrimonio (es decir, los bienes que poseen), la cifra salta hasta el 75,4%...un escándalo...

Y como me he quedado de piedra he seguido investigando, y como decía antes en mi blog esta concentración no viene de hoy, sorprendentemente estas familias han mantenido su estatus a lo largo del tiempo, atravesando todos los cambios de régimen político. La raza también está sorprendentemente muy relacionado con el grupo al que se pertenece.
Será entonces que la sociedad brasileira es uma sociedad sin reformas...??

No basta con involucrar a organismos nacionales e internacionales, no basta con crear programas especificamente para los pobres y miserables... se necesita involucrar a toda la sociedad (el 10% debe participar) en el proceso de igualar la sociedad. Lo de como hacerlo ya parece más difícil, ya que la presión social por el cambio es desorganizada, y generalmente desemboca en violencia.

Se podría pensar que es como si el país estuviese pasando por una guerra civil...

Cuanto más aumenta la riqueza de unos pocos, más aumenta el tamanho de las favelas, cuando mejor van los indicadores macroeconómicos peor van los sociales...delante esta realidad el gobierno prometió y prometió...algunos aún conservan la esperanza, otros ya consideran las promesas un mito.

Y se ve mucha gente que ya se ha rendido la verdad, charlando de estas cosas con amigos brasileiros dicen que la gente aquí nunca tuvo guerras y que es por eso que no estan acostumbrados a luchar. Que son conformistas. Puede ser que la mayoría lo sea...

También conozco a alguien que ha conseguido salir, al menos en parte, del circulo vicioso, y ascender, y ser capaz de vivir una vida un poco mejor. Según él, cada uno escoge su propia vida, y eso me parece muy impactacte cuando viene de alguien con muy pocos recursos. Para mí es la prueba de que a veces la voluntad lo es todo, y aunque se pierda la esperanza en el gobierno, en sus promesas, en el cambio social...no se puede perder la esperanza en uno mismo.

Peroperopero...ya es viernes!!??yipiii!

2006-03-10T09:12:00.000-03:00

Yendo para Sampa hoy a ver a Clara + Tasis 50th Aniversary Reunion. Churrasco el sábado?Pode ser...churrasco es la versión Brasileira del asado Argentino, es decir lo mismo pero con caipirinhas...y con la diferencia de que eso lleva aque dure más tiempo y la música este mucho mas alta, vamos lá!
Foto: Praia do Bonete después de caminar horas se agradece llegar a un sitio como este ;)

ILHA BELA

2006-03-06T16:21:00.000-03:00

Que playa...que arena...palmeras y arboles verdes...cuatro casitas, una posada y un camping...un par de restaurantes y olas para los surfistas...y paz...

Comenzamos a caminar por el camino que lleva a la playa de Bonete, sobre las 10 de la manhana, mochila a cuestas nos adentramos en lo que casi parecía casi la jungla...calor, subidas, yo a lo guiri con havaianas...y derepente cuando más lo necesitas....una cascada se cruza en el camino oh que bom!y a seguir chino chano y otra vez ya muerta de calor y de sed...toma ya otra cascada! Y después de un banhito rodeada de naturaleza, de lianas y de verde y más verde te da por pensar que vaya con Brasil que tiene mil lugares increíbles que ni salen en las guías que es un país espectacular, que ojalá tarde mucho el día en el que tenga que volver!

Después de ya 4 horas largas caminando llegamos a la playa....casi desierta, y corriendo al mar...mmm, y luego al camping en el que alquilamos una especie de cabanhita en el arbol solo que sin arbol, nos reencontramos con mas gente y bebimos caipiroska en la playa hasta que se levantó un viento huracanado loquisímo...

Por la manhana playita, un ambiente super tranquilo en el pueblo, poca gente, se nota que el carnaval pasó! comida y a volver en barco, bueno lo de barco podría ser barca o balsa....y nos dejó en una roca, así en medio de la nada en pleno mar abierto derepente nos deja ahí y el tipo senhala para un lugar donde supuestamente había un camino, y comenzamos a subir y un bananero accidentado en medio del camino y pq no?a comer bananas! jaja, al final conseguimos llegar (este camino comparado con el otro sí era la jungla), cansados y con unas 50 picadas de mosquito de mas, al coche...
un beso las fotos las dejo para mas tarde!;)

Até mas carnaval.....!

2006-03-01T22:22:00.000-03:00

ANGRA DOS REIS, R.J 24/02-27/02
Días de velear, de paz, de tranquilidad, de sol, de mar y de sal, de noches estrelladas, de silencios y de musicas (las de otros barcos ;)), de dormir en la cubierta, de Pepe y Tere!, de naturaleza, de paisajes, de aguas verdes, de selvas, de arenas claras, de vinos blancos, de no pensar en el tiempo....!

-STANDBY-

2006-03-01T09:04:00.000-03:00

De vuelta a casa despues el carnaval. Me voy a dormir, dormir?que es eso...??ya ni me acuerdo...
See u ...!

Rolinga, Rolinga!!

2006-02-20T14:04:00.000-03:00

Después de conducir (siii YO conduje!) unas 4 horas por las carreteras brasileiras, donde entre otras cosas nos paró la policía en busca de drogas, un accidente que dejo la carretera llena de botellas de Guaraná, los camiones que van como locos y etc.....la veraneante llegó a Rio, Cidade Maravelhosa!
Directos de fiesta por Lapa, el barrio de bares y gente por la calle tocando...!
Sábado por la manhana en Copacabana, playita sol y todo el follón ya montado para el concierto...

Y para Ipanema en busca de calma pero como no! había un Carnaval de Rua montado (ocurren todo el tiempo, estan por todas partes, solo se necesita un camión con música y gente con ganas de hacer el loco, y de eso aquí les sobra...), así que más follón y mas fiesta...me pongo los cuernos y me regalan un tridente por mi cara bonita...

...Y de vuelta a Copacabana a ver el concierto, caipifruta y....rocanrrol! ( hay que ver pero ya estan muy abuelos, les faltó fuerza...)...banhito en el mar después del concierto (como cansa bailar sobre arena...!)...mmm un gustooo....!

El domingo a Barras (playa a las afueras de Rio super linda), llegamos y...como no!Carnaval de Rua montado jajaj, yo ya pasoo!!me quedo en la playa trankis que ya se me van a quitar las ganas de carnaval y aun no ha llegado...

De vuelta a la ciudad 3 horas de cola pq???...Carnaval de Rua otra vez cortando la calle...es una locuuura....volviendo a Rio hay vistas de Rozinha (las lucecitas de la foto abajo son la favela), una de las favelas mas grandes del mundo, viven arededor de 100,000 personas y hay mucha violencia, esa misma tarde habia habido un tiroteo por la misma carretera por la que ibamos...una locura...tampoco es que todo el mundo que vive allí se dedique a traficar, pero sí los que mandan. En una ocasión los traficantes lograron que todos los comercios de Rio cerransen por un día, solo para demostrar a las autoridades que quien manda allí son ellos. Tienen más dinero y mejores armas que los militares. Además mueren muchos civiles en los tiroteos y nisiquiera eso lo pueden parar...otra situación sin solución en Brasil...

Rio empezó a caer cuando la capital pasó a ser Brasília, mucha inversión, empresas...se fueron para allá, y poco a poco Rio se fue quedando atrás y atrás, y la violencia aumentó hasta convertirse en lo que es hoy...y ya lo de Cidade Maravelhosa tiene un cierto aire decadente...

...Aunque me quedo con Rio antes que con São Paulo, los cariocas estan más locos y son como más espontáneos...además puesto que la arquitectura brasileira no me suele gustar, por lo menos Rio esta entre montanhas enormes, super verdes y la costa, con playas de arena blanca...eso es bonito...a los que tengais idealizadas las playas de Copacabana e Ipanema siento deciros que olvideis toda idea preconcebida...no son ni mucho menos paradisíacas...

2006-02-15T22:15:00.000-03:00

ROLLING STONES - "A BIGGER BANG" Copacabana Beach -
February 18, 2006

Hoje eu vou tomar um porre, não me socorre, que eu tô feliz...

2006-02-13T09:36:00.000-03:00

SAMBAA...!
Fin de semana en São Paulo...la verdad en mi opinión no muy bonita...tiene barrios que estan bien, limpios cuidados, bonitos, con bares chulos, tiendas caras...etc, pero de eso ya tenemos mucho en europa no? Tb muchos de los lugares por los que paseamos eran sucios, edificios hechos polvo, mucho sintecho, y sinceramente asustaba un poco segun como...y mas si los policias te dicen que no debes pasear que es peligroso...
eso si, la ciudad tiene absolutamente de todo, todo lo que quieras, cualquier tipo de musica, ropa, comida..todo lo que quieras cuando quieras, es super loco, no paran nisiquiera el domingo...es super loco, y como se acerca carnaval por si fuese poco van montando carnavales de Rua por las calles (solo para irse preparando que ya llega el de verdad...jaja, son lo maaasss)
El sabado salimos al tipico lugar cool, y bueno bien...pero mas de lo mismo...y comparado con el domingo...
Domingo por la manhana fuimos a pasear a Libertade el barrio Japo/Chino (en la 2a guerra mundial hubo mucha inmigracion japonesa a brasil y Sao Pulo y alrededores estan plagados de japos, que ya son mas brasileiros que japoneses). Sushinada y venga, de bares....sísí aquí los brasileiros empiezan a beber cuando les apetece, como si es despues de comer...y sobre las 10 a la Escuela de Samba...las escuelas de samba ensayan unos determinados dias (para carnaval) y se puede ir a ver el ensayo (pagando claro, porque es un festival...es lo maaasss). Asi funciona, empieza la musica, tropecientasmil personas entre los que tocan, los que cantan, y los que bailan, mas el publico que no para de bailar y beber durante unas 3 horas...lo maas. Es imposible estarse quieto el ritmo se te mete dentro y aunque no sepas sambar (como eu) pues lo intentas...!jaja la gente te ensenha, alegria por todas partes, risas todo el tiempo, la musica altiiisima, y fiestafiestafiesta...una pasada...yo me quedo en Brasil!
Los hombres increiblemente lanzados...
Claro está que me quedo 1000veces sambando con la gente de la Rua, que con la gente cool del bar del sabado....eso es más de lo mismo...
Las fotos: arriba de todo: bailarina de escuela de samba ... aaay quien supiese sambar como las brasileiras... siguiente: con los ninhos de la escuela de samba, siguiente: latin beauties sabado noche en São Paulo, que peligro jiji, siguiente: la jungla de piedra vista desde Libertade.

Comming Up...

2006-02-09T18:22:00.000-03:00

DirtyStValentinesPartyAtMyPlace

Ayer...un mal dia

2006-02-08T22:51:00.000-03:00

Todo empezó antes de ayer despues de ver una pelicula...esta denunciaba la situacion actual brasileira, y en concreto el papel que juegan las ONGs en ella, haciendo una comparación entre los pobres de hoy y los esclavos del siglo XVII.

Curioso que un paralelismo aparentemente tan radical, este realmente presente.

Critica que para muchas organizaciones no lucrativas los pobres no son mas que la mercancia, la manera de conseguir donaciones, subvenciones, patrocinios...y de lo que sacan hay poco que vaya a parar a donde realmente se supone que debe ir a parar, los mas necesitados se convierten el el medio, y dejan de ser el fin.
Vale que eso ya se sabia que estaba pasando...pero eso no significa que no pueda quejarme...

Una prueba: "Un ninho sin techo en Brasil proporciona 5 puestos de trabajo" ...como puede ser posible...lo que se podria hacer con 5 sueldos...
O...contratar a ex presos para puestos de trabajo con el pretexto de la re-insercion social y pagarle hasta 4 veces menos de lo que cobraria un trabajador normal...no es eso un tipo de trafico de esclavos? Son esclavos porque no pueden reclamar, no tienen ningun poder de negociar, estan predestinados a serlo...acaso no van a re-incidir?
Y quien hace demasiado ruido corre peligro...

La moraleja de la historia viene a ser que el tiempo pasa y las cosas siguen igual. Siguen sin poder cambiar su destino, e incluso cuando son aparentemente libres, muchos no pueden disfrutar de su libertad. Los datos que mostraban en a pelicula, que casi venia a ser un documental, eran realmente escandalosos.

Y yo...desde mi ONG veo que tambien se podria hacer mas de lo que se hace, pero la gente acaba por rendirse ante sus ideales, y pierden...y se convierten en una pieza mas del engranaje...cada uno a lo suyo...

[y si las injusticias van a existir siempre, pero se puede intentar reducilas...y me da rabia que me digas que sola no puedo, porque se que es verdad...]

Tengo la 'suerte' de ser luchadora y de que mi voluntad no me deja rendirme facilmente (aunque sinceramente no se cuanto me durará...), es por eso que yo si quiero hacer las cosas bien, aunque sea yo sola, aunque sea poco, aunque nadie lo sepa.

Y asi pase mi dia ayer, dandole vueltas a todo, todo el dia, intentando entender...fijandome en la gente de la calle y viendolos reflejados siglos atras, atrapados. Y la mayor contradicción es que ellos reian mientras yo estaba triste...

ps. la peli: "cuanto vale...ou e por quilo?"

El dia a dia

2006-02-06T16:27:00.001-03:00

Aqui de nuevo en Sao Jose con nuevas experiencias del fin de semana...
el viernes sali por aqui y bueno...la verdad es que no me gusto demasiado...por lo visto aqui se baila:
a) una musica a la que llaman funky (naaada que ver con el funky que nosotros conocemos), es una especie de reggaeton a la brasileira...
b) tecno o trance guarro, de ese que caaansaaa...
c) los grupos en directo que tocan rock y hacen covers de todo tipo de canciones (esta bien cuando no desafinan)
d) musica brasileira, tipo pagode, samba, forro...(estoy buscando este tipo de lugares)
El local del viernes tenia 2 salas una funky y otra tecno...y yo mori pronto para dormir en el coche...
El concierto del sabado muuuuy bien...despues de todo un lio que tuvimos al fin llegamos al concierto, muy buen rollo la musica y la gente ;) O Rappa si quereis bajaros alguna...son letras asi como de queja contra la injusticia del pais, un poco revolucionarios...
Ubatuba genial todo el domingo na praia, que pena que nos pasamos el dia durmiendo y nos perdimos a los surfistas que pasaban contiiinuuuamennteee....bueno alguno que otro vimos... y hay que ver...no se que comen aqui pero les sienta muuuuy bien... ;)

Por fin mi piscina esta arreglada (no sabeis el calooor que hace...) y tengo un companhero de casa que esta de vacaciones y no va a para de hacer cockteles en un mes...jaja, es super graciosoo fan a morir de Elvis, taaanto que canta las canciones igual, mismo peinado y camisetas Rockabilly jajaj, no es conha aqui hay toda una cultura detras de Elvis, tanto que incluso una amiga vive en una calle con su nombre, Rua Elvis Aaron Presley....jajaj...lo que pasa es que mi companhero mide la mitad que Elvis y cuando se disfraza...os podeis imaginar....

Capoeira genial...me encanta nuestro profesor es super buena persona y ademas nos ensenha la historia y a tocar instrumentos...es super carinhoso como la mayoria de la gente de aqui, y todo relajado...aqui no esta muy bien visto hacer capoeira es como para negros (dicen) y gente de la calle...(si es que son un poco racistas creo...), hay ninhos pequenhos que hacen clase con nosotras son demasiaooo, una pasada jogando super rapido...lo mas!

Aunque ya no escriba tanto sobre la realidad brasileira no significa que no me de cuenta...es que ya me estoy acostumbrando a ver ciertas cosas y no me choca tanto, y ademas hay cosas que no son muy bonitas de contar asi que me las guardo para mi mejor...en general la gente es buena y muy humilde, y siento que tengo muuucho que aprender de ellos, me encanta su sencillez y forma de vivir la vida, te explican sus vivencias y flipas con lo que muchos han pasado, y sin embargo ahi están, tan contentos....es admirable.

Estoy un poco decepcionada con el trabajo, la gente aqui no tiene tantas ganas de trabajar como pensaba, y me cuesta mucho hacerlo todo yo sola, sobre todo teniendo en cuenta que todavia no domino de portugues...pero bueno sigo para alante, que aqui estoy tan contenta que nadie puede conmigo!

bueno ya! me voy a pegar un banho de ultima hora...beijos!

Sao Sebastiao

2006-02-03T18:08:00.000-03:00

ayyy ese tintooo

2006-02-03T13:13:00.000-03:00

Oooolé la cena de ayer! Super buena la sangria.....super malo el despertar......
-hoy me he despertado a las 6 para ir a visitar un asilo...- ya comentare impresiones.
Ya colgare fotos de la cena, ahora estoy zzzzzz, empezamos con flamenco y acabamos sambando por la piscina....
Y esta noche salimos por Sao Jose...mi primer viernes aqui despues de tres semanas...
Manhana praia que ya a vuelto el buen tiempo ;)

Sof: suerte que no le puse cachaça...no estaria viva para contarlo...mua
Pablo: te escribo para contarte mi experiencia dp del finde que no me da tiempo...jijiji intrigado eh???
Annitafig&Ali: ya vais montando cosas para venir???Tengo un planazo!!!!
Mooo: tu tb a ver si escribes y me dices!
Bea: baja ya de colosalandia y escribe de una vez...!!!!
peps&bea: me encantan mis padres postizos... ;)
Alehop: ayer macorde de ti noche mu flamenca!muuua
Mocoloco: Como fluorestas??

Beijos para tod@s...Mua

NOTICION!: ANITA Y OLLER SE VIENEN A NY!! yujuuuuuuuuu!!!! que bien que ganas de veros!!!!!!!va a ser taaaan divertido...!a ver si me puedo apuntar a llegar yo tb el 26...es que tengo muchas ganas de veros

con muuuchos planes....

2006-02-02T11:16:00.000-03:00

Hoy hay cena espanhola chez moi!
Los ingredientes:
-24 huevos con sus patatas y cebollas
-pan con tomate
-jamoncito, quesito etc pa tapitas
-lechuga, tomatitos, y...queria queso de cabra pero a saber como lo llaman...
-5 litros de vino (no vaya a faltar...)
-Fanta de naranja
-Soda
-naranjas (aqui son verdes) y limones (aqui son limas) --> no se como va a salir esta sangria pero seguro que acabamos contentos...

La musica
-Martires, Canteca, Delinquentes, Bebe, Muchachito Bombo Infierno, Ojos de brujo, La Mala, Macaco, 5o parpadeo, y mas....me han pedido GipsyKings pero creo que me niego...

Capoeira super bien ayer sali a la roda a jogar 2 veces con desconocidos ja!me duele todo...

Y el sabado a la PLAYA...ayy que bien...tocan un grupo de reggae-rock brasileiro, O Rappa, muuuy buenos
Y el finde que viene a RIO de Janeiro, Cidade Maravelhosa, a ver a los Rolling en Copacabana gratis (cuanto cuestan por alli..??jajaj, esto podria ser otra curiosidad brasilenha!)
Y el otro que viene a navegar en velero por las islas de Angra dos Reis con los Vila...que buen rollito!
Y de vuelta en tierra firme al carnaval!
Y...Y...Y...tengo mas planes pero me los guardo que luego no os sorprenden...jiji
Beijos!

Curiosidades de Brasil Vol.1

2006-01-31T16:06:00.000-03:00

-Tienen coches que van con alcohol (siii sale de la canha de azucar como el Ron o la Cachaça...)
-Los talleres de pneumaticos se llaman BORRACHARIAS
-Los chicos tienen por lo menos 4 anhos menos de los que te piensas que tienen (hay que ir con cuidado ehhh tia vero?!jaja)
-La mayoria de los restaurantes van por peso
-Nunca contestan a una pregunta con 'SÍ' (solo cuando te vas a casar dices sí)
-Se olvidan de cenar muy amenudo...
-Siempre hay al menos un accidente en las carreteras cuando vuelves el domingo y quieres llegar a casa...las carreteras de aqui no sabeis lo que son...
-No les gusta el Carnaval
-No son muy viajeros
-Para lo unico que tienen cierta prisa es para casarse...para todo lo demas muuucha calma

About Curitiba....

2006-01-31T15:41:00.000-03:00

-Todos los curitibenses tienen al menos un amigo en Espanha
-La gente de la Rua no habla Portunhol!
-Las novias de los curitibenses NO HABLAN, NO SE RIEN, NO SE SEPARAN de ellos...NO SON!
-OJO si te duermes....son MUUUY lanzados jajajaj
-Son tooodos blancos medio Irlandeses, alemanes, italianos...parece una europa pequenhitaaa
-Hay fiesta Rockeraaa!
-MON (Museo Oscar Neumeyer, el disenhador de Brasilia)...parecia bonito desde fuera...
-Rua 24 hs, supuestamente una calle donde todo esta abierto siempre...SUPUESTAMENTE...
-Son suuuuper amables, te dan dinero si estas perdida y no tienes para el bus...cuando preguntas todos te explican como llegar a los sitios (pero todos a la vez...)

solidarizandome....

2006-01-31T15:32:00.000-03:00

ALLI NIEVA PERO NO OS PENSEIS AQUI NO PARA DE LLOVER......

2006-01-30T09:07:00.000-03:00

disFRUTAndo...

sexta-feira!

2006-01-26T21:48:00.000-03:00

Este fin de semana...rumbo a Curitiba....!! un besooo!
ps. en vistas de que tooodo el mundo se piensa que estoy de vacaciones vamos a hablar de trabajo. Estoy abriendo el departamento de marketing de la ONG, es decir haciendo el plan de marketing, organizando a la gente y describiendo sus tareas. Tambien estoy intentando poner en marcha dos campanhas, una de concienciacion social para las empresas del Valle y alguna de Sao Paulo, con el fin de que participen el alguno de nuestros proyectos, es decir que lleven a cabo acciones de marketing social...(os podria pegar el rollo pero no divierte)
La otra es para cambiar la imagen corporativa de la ONG y consiste en crear videos institucionales, tripticos informativos, dosieres...etc y distribuirlos, por empresas y organismos publicos... divulgar nuestra mision valores etc...es decir intentar dar mas fuerza a nuestra imagen y ser mas conocidos a nivel regional, asi las empresas nos escogeran para llevar a cabo acciones de marketing social...y mas y mas pero ya paro...
QUE!?VAYA ROLLOOOO, pues por eso no hablo de trabajo!

2006-01-23T15:29:00.000-03:00

Fin de semana en Ilhabela! al final no hubo rave pq llegamos tarde, pero hubo concierto de musica brasileira y luego de reggae...un buen rollo todo lleno de musica!las playas aqui son lo mas! Musica todo el tiempo la gente por ahi bailando con caipirinha...no ves a nadie con un libro leyendo como en europa, aqui se viene a la playa a pasarlo bien!( ;) ehhh maria...)
Ilhabela es una isla preciosa con alrededor de 300 cascadas y esta solo a 3 horitas de donde vivo yo...playas preciosas, todo super verde...por fin un poco del Brasil que queria encontrar! Fin de semana super divertido...
(anita y mo..los viajes de hippie no han terminado...jajaj, ya me entendeis)
y...hoy empiezo samba...que hay que prepararse para el carnaval...jiji
Beijos!

vamos a la playa!!

2006-01-20T15:58:00.000-03:00

Ya haciendo las maletas rumbo a la playa de Sao Sebastiao y Ilhabela...el plan: de rave en Sao Sebastiao y luego barquita y a dormir en Ilhabela...ay que vidorraaa, os cuento el domingo con fotos y todo muamuamua

trabalhando

2006-01-20T15:47:00.000-03:00

Ayer fui a visitar algunos asilos alrededor del Valle de Paraiba que pertenecen a mi ONG...super triste la verdad, aunque en todas partes del mundo las familias olviden a los ancianos en asilos, aqui las condiciones de los asilos no son demasiado buenas...en algunos como no tienen fondos solo se pueden permitir sacarlos una vez al anho y no hacen actividades...no hay vida ni alegria ni gente joven ni iniciativa...

2006-01-18T10:37:00.000-03:00

Ya tengo telefonoo!!hay que ver el ritmo de vida de aqui lo lento que es...en Marruecos la prisa mata pero aqui directamente no existe la prisa.....bueno a ver si me llamais algun dia que os echo de menos ;) 0055 12 8111 7116 en principio ha de funcionar....un beso grandeee

:)

2006-01-16T23:26:00.000-03:00

Ya he visitado mi ONG, esta de conha, trabajamos para ninhos y ancianos por todo brasil, ya ire contando de momento estoy aprendiendo...tb tengo casa!me mudare en un par de dias, voy a vivir con 5 chicos brasilenhos...no os penseis no interesa ninguno...la casa es acojonante con piscinita, barbacoa...etc y lo mejor vivire gratis por ser voluntaria (mi cuanrto es el peor de toda la casa, todo se ha de decir...)
Mi portunhol ya ha pasado de nivel basico a intermedio...no penseis que es taaan facil, entender se entiende pero hablar bien es chungo.
Estoy super contenta ;) os mando un beso grande...y mucha alegria!

Tudo da Samba?

2006-01-16T07:43:00.000-03:00

Mi fin de semana en la playa no ha sido ni mucho menos como esperaba....me marche el sabado a Obatuba con una familia que en principio iba a ser mi host family pero visto lo visto al final he decidido buscar otra casa...

Brasil tiene dos caras, por un lado la alegria de vivir de la gente, la intensidad en la musica, el color, la felicidad...por otro lado contradicciones que lo marcan profundamente.

Contradicciones que van desde el paisaje que esta siendo destruido a ritmos vertiginosos (y ellos simplemente se resignan) hasta la sociedad que esta increiblemente desequilibrada. Las diferencias socio culturales que nos separan son simplemente gigantescas. Mi familia nisiquiera me pregunto por mi pais, mis costumbres, mi vida alli...Ninguno de ellos habia viajado nunca fuera de Brasil. Tampoco estaban muy interesados. La realidad social que conocen es la suya, y no estoy segura de si son conscientes de los problemas que sufren. Lo mas parecido a alguien de mi edad en la familia era una chica de 20 anhos, pero casada y en su sexto mes de embarazo; y, no, no es algo extranho, lo sorprendente aqui son ninhas de 13 y 14 anhos que teniendo novio ya se quedan embarazadas. Como cambiarlo? Aqui tambien se resignan. Y estos son solo algunos ejemplos que impiden que la sociedad avance, y si esta no lo hace, el país tampoco podra hacerlo.

Es que me parece increible como funciona todo, hay gente que literalmente muere de hambre (de hecho 32 de cada 1000 ninhos nacidos mueren, y en espanha solo 5), y por otro lado gente que vive mejor que en cualquier pais europeo o norte americano. La gente pobre e incluso de clase media ignora lo que sucede fuera, y si lo saben no tienen ningun poder para cambiarlo...Siendo el tercer pais mas poblado del mundo, nisiquiera el presidente sabe como hacerlo... Es una calle sin salida.

En fin, un fin de semana de toma de contacto con la realidad brasilenha....os mando un beso a todos, estoy encantada de estar aqui y de estar aprendiendo tanto. mua

com marquinha do biquini

2006-01-12T15:06:00.000-03:00

holahola desde el otro hemisferio aqui estoy todavia sin instalar, la ciudad esta bien, es pequenhita pero tiene un parque inmenso super bonito y esta muy cerca de sao paulo y rio...este fin de semana ns vamos a praia que tambien esta cerquita...y como no ya se esta planeando que hacer en carnavales, la primera opcion es road trip a salvador de bahia!es un poco locura ya que esta como a 2500 km pero que mas da es salvador! y si esto nos sale siempre esta Rio!
manhana voy a la ONG a ver que tal y tb a ver un par de casas...creo qe una es en plan familia y la otra son 5 brasilenhos...+yo!jajaja
bueno un beijo a todos!gracias por la fiestaza de despedida me lo pase de conha...!muamuamua

FAREWELL PARTY 7/1

2006-01-05T15:15:00.000-03:00

ESTE SABADO 7 EN EL POTITOS
C/RAFAEL BATLLE 11, AL LADO DE PZA ARTOS MUAMUA

2006-01-05T14:40:00.000-03:00

Brasil: la gran escapada al paraiso...
Estaré perdida entre Sao Paulo y Rio trabajando en el departamento de marketing de una ONG, 6 meses, y luego para los veraneantes que me quieran visitar...al norte!